ĐỊNH GIÁ: FREELANCE VS CTY

tumblr_mypxnmJbOH1r9y9jlo1_1280

Hình ảnh: Ben Mauro

Bài dịch từ bài viết của Ben Mauro: http://benmaurodesign.tumblr.com/post/71836713136/rates-for-concept-artists-designers-was-planning

Thường nhận được 10 emails hỏi về vấn đề này, vì vậy tôi sẽ đăng một bài về điều này trước khi bước qua năm mới. Giá cả dường như là điều khó năm bắt nên mọi người ít khi nói về điều này, thậm chí khi tôi còn đi học. Đây là một tiêu chuẩn chung dựa trên hiểu biết của tôi, giá sẽ thấp hơn cho người ít kinh nghiệm hơn… cao hơn cho người nhiều kinh nghiệm hơn v.v… Tôi biết là sẽ có người kiếm nhiều hơn thế và ít hơn thế, nhưng đây nên là mặt bằng chung mà mà mọi người nên theo khi làm việc trong ngành công nghiệp giải trí. Có nhiều ví dụ trong thời gian qua về việc công ti/ nhiều người giảm giá hoặc thậm chí làm không công, hoặc producers hay những thành phần khác dồn ép nghệ sĩ và bắt họ làm việc với số tiền ít hơn … Điều này đang làm tổn thương mọi người. Chúng ta càng biết nhiều, chúng ta càng có thể đẩy mức giá lên mức công bằng cho những gì mình làm, chúng ta càng có được nhiều lợi ích hơn.

CTY: $200 – 400$/ ngày (4.3 – 8.5 triệu/ ngày) (tác giả tính rate theo ngày để dễ so sánh với freelance)

  • Phụ thuộc
  • Làm dài hạn
  • Lợi ích (bảo hiểm sức khỏe, y tế)
  • Tiền thưởng
  • Làm việc với số lượng trung đến nhiều người trong team
  • Mức giá thấp hơn
  • Giờ làm cố định
  • Thường làm việc trong 1 dự án lớn hơn là làm nhiều dự án ngắn hạn hoặc nhiều nhiều dự án nhỏ

FREELANCE: 500 – 1000$/ ngày (10 – 21 triệu/ngày)

  • Không ổn định/ không liên tục
  • Công việc ngắn hạn – trung
  • Không có lới ích (bảo hiểm sức khỏe, y tế)
  • Bạn làm việc theo giờ giấc của mình
  • Team nhỏ, hoặc làm việc 1 mình
  • Giá cao hơn
  • Hợp đồng này đến hợp đồng làm việc khác
  • Nhiều việc có thể đến cùng lúc
  • Mọi khía cạnh về kinh doanh đều do bạn tự quản lý (emails, hợp đồng, v.v..), thay vì người quản lý/ cty làm điều này cho bạn

Trên đây chỉ nêu vài lợi và nhược của mỗi cách làm việc, tôi nghĩ làm freelance sẽ stress hơn nhưng cung mang lại nhiều lợi ích lâu dài. Đây chỉ là vài điều chúng ta nên suy nghĩ khi bước sang năm 2014 (bài này viết năm 2013), chúc mọi người một năm tốt lành!

===============================

Ghi chú:

  • Bài trên dành cho concept artist
  • Đây là mức giá do tác giả (ở Mỹ) viết, nếu bạn đem áp dụng vào Việt Nam chắc sẽ … không ai nhận (từ làm cty đến freelance). Nhưng bài này cũng cho bạn một hình ảnh rõ hơn cách định giá; mặt bằng chung về giá cả của cộng đồng artist quốc tế và có thể áp dụng mức giá này cho khách hàng nước ngoài (Mỹ, Châu Âu, Nhật, Hàn Quốc, …).
  • Bài dịch tới sẽ nói về phương pháp định giá tốt hơn, uyển chuyển hơn.

Về Truong
CG Artist

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: